Episode: Staffel: 2, Episode: 9 (2x09)
Deutsch: Auferstehung
Original: I Will Rise Up
Erstausstrahlung USA: Sonntag, 16.August 2009
Deutschland: Samstag, 13.März 2010
Autor Nancy Oliver
Regisseur Scott Winant
Gastdarsteller der Episode: Mehcad Brooks als Eggs, Anna Camp als Sarah Newlin, Nelsan Ellis als Lafayette Reynolds, Michelle Forbes als Maryann Forrester, Mariana Klaveno als Lorena, Todd Lowe als Terry Bellefleur, Michael McMillian als Steve Newlin, Deborah Ann Woll als Jessica Hamby, Adina Porter als Lettie Mae Thornton, Allan Hyde als Godric, Patricia Bethune als Jane Bodehouse, John Billingsley als Mike Spencer, Valerie Cruz als Isabel, Jessica Tuck als Nan Flanagan, Dale Raoul als Maxine Fortenberry, Christopher Shand als Boy Soldier of the Sun, Duane R. Shepard Sr. als Customer #2, Price Carson als Mean Looking Frenzier, Valorie Hubbard als Random Frenzier

Inhalt

Während Menschen und Vampire die Trümmer des Chaos beseitigen, gelingt es Eric durch eine List, dass Sookie von seinem Blut trinkt, ganz zu Bills Schrecken. Wegen der Sicherheitsmängel werden Godrics Führerqualitäten von nun an strenger beobachtet. Doch seine Antwort darauf erstaunt sein Umfeld. Besonders Eric fleht ihn an, von seinem Vorhaben abzusehen. Zur selben Zeit sucht Maryann nach Sam, um das Ritual zu vollenden. Dabei schreckt sie auch nicht vor einem Fluch zurück.