Episode: Staffel: 1, Episode: 6 (1x06)
Deutsch: Kalte Erde
Original: Cold Ground
Erstausstrahlung USA: Sonntag, 12.Oktober 2008
Deutschland: Montag, 25.Mai 2009
Autor Raelle Tucker
Regisseur Nick Gomez
Gastdarsteller der Episode: Nelsan Ellis als Lafayette Reynolds, Adina Porter als Lettie Mae Thornton, Todd Lowe als Terry Bellefleur, John Billingsley als Mike Spencer, Dale Raoul als Maxine Fortenberry, William Schallert als Mayor Norris, Cheyenne Wilbur als Uncle Bartlett, Stewart Skelton als Minister, Kevin McHale als Neil Jones, Sally Stevens als Vocalist

Inhalt

Nach dem Tod ihrer Großmutter ist Sookie verzweifelt und muss sich auch noch mit ihren Schuldgefühlen auseinandersetzen. Denn die meisten Nachbarn und Bekannten sehen in Sookies Verbindung zu den Vampiren die Hauptursache für den tragischen Vorfall. Trotz Sams und Bills eindringlicher Bitte, zieht sich Sookie immer mehr zurück.